首页

新闻资讯

美媒：一位西部高管认为字母的交易价值随着文班表现上涨了-NBA新闻

<div class="img_wrapper"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925190038017291_p.jpg" w="1164" h="606" wh="1.92"/></div>　　北京时间9月25日，雷霆执行副总裁兼总经理萨姆-普雷斯蒂接受了媒体采访。

普雷斯蒂：送走多尔特是对卡森的尊重 表明认为他能扮演重要角色

<div class="img_wrapper"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925190006072948_p.jpg" w="958" h="959" wh="1.00"/></div>　　老鹰显而易见是休赛期的赢家之一，赢就赢在从财政吃紧的雷霆那儿薅了点儿羊毛。众所周知争冠队出场时间受限的球员加盟普通球队后，通常都能起到技术扶贫的效果。

雕爷展翅难高飞

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925070427040262_p.png"></div>09月25日讯 据美媒ClutchPoints报道，雷霆总经理萨姆-普雷斯蒂近日谈到了杰伦-威廉姆斯的恢复情况，表示球队对其身体状况进行了大量研究，并希望一个完整的休赛期能够帮助他恢复到最佳状态。普雷斯蒂表示：“他看起来非常棒，状态很好，打得也很好。我们期待他重新做回自己。”他还称，威廉姆斯本身训练非常刻苦，同时由于其全面的比赛能力，他是否在场会明显影响队友承担的角色以及球队整体打法。杰伦-威廉姆斯上赛季受到多次伤病困扰，尤其是在赛季后半段遭遇腿筋问题，常规赛仅出战33场，场均得到17.1分5.5助攻4.6篮板，投篮命中率48.4%。来源：ClutchPoints

普雷斯蒂：杰伦-威廉姆斯状态非常好，期待他做回自己-NBA新闻

<div data-hupu-node="image"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com/avatar/ori-p0020260523034919053264_p.png"></div>05月22日讯 根据美媒Legion Hoops的报道，一位西部球队的高管表示随着文班亚马的崛起，阿德托昆博的交易价值可能会进一步提升。“扬尼斯-阿德托昆博可以说是针对文班亚马的一种对位解决方案。所以我完全能理解球队在讨论交易时，会把这一点考虑进去。各队会尝试找到方法打造能够击败马刺的阵容，就像现在他们在努力找到办法击败雷霆。” 美记Sam Amick说道。本赛季季后赛目前为止文班亚马场均得到22.1分12.3个篮板2.8次助攻4.0个盖帽，投篮命中率53.8%。来源：X

北京队最大死穴！4大当红国手G4合计16分，不如李弘权一人得分多_上海队_比赛_凝聚力

佛罗伦萨半场领先！⚜️🔥

北京时间9月25日，国际友谊赛，巴西1-1战平澳大利亚。比分平淡，过程更平淡。内马尔退出国家队后，拉菲尼亚接过了那件传奇的10号球衣。结果呢？大失水准。有球迷直言：“这哪是西甲七轮进12球的状态？”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232237020687_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉菲尼亚在巴萨踢得风生水起，回到国家队却像换了个人。跑位找不到节奏，传球找不到队友，射门找不到准星。10号球衣在巴西意味着什么？贝利、济科、罗纳尔迪尼奥、卡卡、内马尔——每一件都沉甸甸的。拉菲尼亚穿上了，却撑不起来。有球迷建议：“安切洛蒂不要招他进国家队了。”话虽极端，但这场表现，确实配不上那件衣服。安切洛蒂赛后出席发布会，谈球队表现、年轻球员出场机会、下一场调整。他说球队仍在通过比赛考察球员，希望球迷保持耐心。这话一出，球迷更不满了：“你对得起这么高的工资吗？与拉蒙迪尼斯有啥区别？甚至不如多利瓦尔。根本就是个大混子，吃尽豪门福利。”在皇马执教时，巴萨稍微起势头，就被打得狼狈不堪——这话虽翻旧账，但安帅在巴西的起步，确实没让人看到希望。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232240021396_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 更让人看不懂的是用人。前场所有人都不如埃斯特万和恩德里克好用，拉菲尼亚和维尼修斯，一个俱乐部体系战神，一个严重下滑，国家队还不全力付出。有球迷直言：“还不如直接招年轻人，输了我也认了，比所谓的两大巨星带队踢成这个鸟样子平局要好得多。”安切洛蒂招了一堆巴甲老将——佩德罗、利诺、道桑、道路——要年轻化不彻底，要即战力又不用年轻人，比本土教练招的巴甲球员还多。“对这种世界级教练，真是失望。”<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232242010882_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这是一场丑陋的比赛。看巴西那么多年，最近两年真是没法看。内马尔没了，巴西也没了。以前看大罗、小罗、瓦刀，后来看卡卡、阿德，再后来看内少——现在这个巴西，没法看了。不是球员不努力，是整支球队丢了魂。没有核心，没有风格，没有桑巴。1-1战平澳大利亚，排名跌至第六，二流球队的帽子，戴得稳稳的。拉菲尼亚的10号，安切洛蒂的耐心，巴西的未来——三个问题，一个答案：没了内马尔，这支巴西，真的没法看。

令人破防的1-1！巴西队新10号登场，但却大失水准，已成二流球队

据The Athletic，曼城在针对他们的115项指控中，被判定几乎全部成立。Ornstein在社交平台上发布的独家更新写道：曼城在涉及违反英超财务规定的指控上几乎全部被认定成立，俱乐部预计将针对独立委员会作出的裁决提出上诉，制裁措施尚未确定，相关程序仍在进行。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232158062555_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道提到，曼城可能面临何种处罚尚不清楚。此前曾有关于大幅扣分的讨论，The Athletic指出，处罚甚至可能包括被逐出英超。但眼下需要强调的是，曼城可以提出上诉，这会让事情再拖延一段时间，因此具体何时能看到针对俱乐部的实际行动，目前也不明确。曼城方面继续坚称不存在任何不当行为。The Athletic引用了一位俱乐部发言人的说法：“英超的程序仍在进行中，还有重要环节有待完成，并须严格保密。因此曼城足球俱乐部的立场与俱乐部2023年2月的声明保持一致。”“俱乐部八年来一直勤勉地尊重正当程序，基于的前提是英超董事会和高管会作为一个独立、公正、公平的监管者行事，不受党派影响。”报道称，曼城2023年的立场是他们确信自己正确遵守了所有规则，而即便目前情况看起来对他们不利，他们似乎仍坚定维持这一立场。在多年等待结果之后，外界终于对这件事的严重程度有了更近一步的了解。

报道称曼城115项指控几乎全部成立，俱乐部预计上诉

据利物浦官网报道，尼奥尼认为主帅伊劳拉强调向前和高强度逼抢的理念很适合自己，中场有很多老将，能给他提供很多帮助。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232147076792_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 这名19岁球员本赛季至今已经在伊劳拉麾下出场4次，最近一次是替补登场，帮助利物浦客场1-0击败伯恩茅斯。随着伊劳拉逐步将自己的印记烙在利物浦身上，尼奥尼认为自己的技术特点很适合这位巴斯克教练的打法。尼奥尼在官方比赛日手册中表示：“我会说，因为他的理念就是向前。只要你拿到球，就是往前踢。“我觉得前场逼抢也是如此，强度很大。他很重视逼抢，而我认为进攻的最好方式就是从逼抢开始，这很重要。“无球状态下的一切都很重要，所以是的，我会说这很适合我。”尼奥尼继续说道：“目前我一直在踢6号位，所以我想这应该是他觉得我最常踢的位置。“我仍然愿意学习踢8号位或者其他任何位置，但现在我大概会说，自己主要还是踢6号位。”尼奥尼于2023年9月从莱斯特城加盟利物浦，6个月后在16岁时完成一线队首秀。截至目前，他已经为利物浦在各项正式比赛中出场24次。尽管中场竞争激烈，他仍希望在2026-27赛季剩余时间里继续增加出场次数。这名英格兰U20国脚表示：“我进步了很多。我一直和一线队一起训练，也得到了一些零星的出场机会，这些都很宝贵。现在就是要继续在此基础上提升，看看我能在球队里找到什么位置。“当然，关键是出场时间，但前提是时机合适。我知道这不会容易，因为中场有很多老将，而且他们也都是非常优秀的球员，但他们也能给我很多帮助。“所以，我理解这一点，只是在努力确保自己随时都能在需要时上场。”

尼奥尼：伊劳拉的高位逼抢很适合我，中场很多老将能给我帮助

2026年9月25日，英超独立仲裁小组的裁决震动足坛。据The Athletic，曼城在2009年至2018年间涉及的115项财务违规指控中，除1项外，其余114项均被裁定成立。几乎全军覆没。这是英超历史上对单一俱乐部最严重的裁决。曼城方面回应称“程序仍在进行中”，并预计将提起上诉。但真正让所有人屏住呼吸的，是接下来会发生什么。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232132004936_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 处罚范围在英超手册第W.51条中写得很清楚：从谴责、罚款，到扣分，再到逐出英超。扣分可以在裁决时执行，也可以追溯执行。而追溯，引出了一个更大的问题——冠军。指控覆盖的九年里，曼城拿了三个英超冠军：2011/12、2013/14、2017/18。如果处罚追溯执行，这三个冠军头衔可能被剥夺。按当时积分榜递补，曼联将获得2011/12和2017/18两个冠军，利物浦获得2013/14一个冠军。曼联的英超冠军数将从13变成15，利物浦将从1变成2。曼城王朝的根基，可能在一纸裁决中被连根拔起。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232135023979_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 扣分本身也足以致命。足球财务专家基兰·马奎尔的分析是：埃弗顿因单次违规被扣6分，诺丁汉森林被扣4分，而曼城的指控跨度长达九年。他的结论很直接——“加一个零，40到60分，从逻辑上看是合理的”。60分意味着什么？曼城目前五战全胜排名榜首，扣掉60分将直接跌入降级区。一支刚刚花4.5亿英镑引援的球队，可能在同一个赛季里从榜首掉到英冠。但“降级”远不是最坏的情况。英超无权直接把曼城踢进英冠，因为英冠归EFL管辖。而根据《每日电讯报》的报道，EFL旗下三级联赛没有义务接纳被逐出英超的俱乐部。EFL俱乐部数量上限为72家，在不改规则的情况下，曼城无处可去。极端情况下，曼城可能被迫申请加入第五级别的国家联赛——一个半职业联赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232138005671_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼城方面的回应只有一句话：“英超的程序仍在进行中。”上诉几乎确定，法律拉锯战可能持续数年。但有一个问题，比处罚本身更值得追问：拖延了三年半才做出裁决，英超的公信力还剩下多少？如果最终轻判，其他俱乐部会怎么想？如果重判，英超在全球市场的招牌之一可能就此崩塌。114项指控成立，只是开始。曼城王朝的丧钟，也许已经敲响了。114项指控成立，曼城面临扣分、降级甚至冠军剥夺。你觉得最终的处罚会是什么？A. 扣分！40-60分，直接跌入降级区，但不会逐出英超！B. 剥夺冠军！曼联利物浦递补，英超历史被改写！C. 雷声大雨点小！上诉拖几年，最后罚款了事！评论区敲字母！

114项指控成立！曼城冠军或被剥夺，曼联利物浦递补？

根据《每日邮报》的最新报道，如果英超联盟指控的结果对曼城不利，后者必定会上诉。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232125029045_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 据报道，曼城被指控违反英超联盟财务规定的114项罪名，英超联盟指控该俱乐部在持续成功的时期内存在广泛的财务欺诈行为——独立小组的听证会将于2024年结束。此后，各方一直焦急地等待着最终裁决，但消息人士透露，各俱乐部已被告知，委员会现已做出决定——而且普遍认为这对英超联赛来说是一次胜利。据悉，英超联盟在绝大多数指控中都胜诉了，判决结果可能导致各种处罚，包括大幅扣分、罚款，甚至降级，甚至有可能对之前的赛季进行扣分，这增加了曼城被剥夺英超冠军头衔的可能性。曼城的上诉是必然的，俱乐部发言人表示：“英超联盟的相关程序仍在进行中，还有许多重要环节需要完成，并且必须严格保密。因此，俱乐部的立场与俱乐部2023年2月发布的声明保持一致。”“俱乐部八年来一直认真遵守正当程序，因为我们相信英超联赛董事会和执行委员会将作为独立、公正、公平的监管机构，不受党派影响。”

邮报：若英超指控的最终裁决对曼城不利，后者肯定会上诉

据talkSPORT报道，曼城在英超财务违规案中被裁定几乎全部指控成立，115项指控中仅有一项未获认定。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232055008621_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼城最初于2023年2月被指控违反英超财务规则115项。如今，独立委员会裁定其中114项指控成立。处罚结果尚未确定，所有可能性仍在考虑之中。talkSPORT了解到，一旦指控被正式确认对曼城不利，俱乐部将提起上诉。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232057088920_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 曼城的指控涉及什么？ 曼城最初是在对2009年至2018年期间涉嫌违规行为进行调查后被指控的。调查始于2018年11月德国《明镜周刊》公布了曼城泄露的财务文件之后。案件被提交给独立委员会对指控进行裁决。据《泰晤士报》报道，英超俱乐部在周四的一次会议后获悉了曼城指控的结果。在谢赫-曼苏尔的所有权下——他于2008年收购了俱乐部——曼城共赢得8个联赛冠军、4个足总杯、7个联赛杯和1个欧冠冠军。其中6项荣誉是在指控提出之后获得的。 他们可能面临什么处罚？ 曼城指控成立的潜在后果可能非常严重。如果被处以扣分，可能从裁决作出时开始执行，也可能追溯执行——这引发了俱乐部是否可能被剥夺冠军头衔的问题。曼城曾在2011/12、2013/14和2017/18赛季赢得英超冠军，曼联在第一个和最后一个赛季获得亚军，利物浦在2013/14赛季排名第二。 曼城接下来会怎样？ talkSPORT的本-雅各布斯在直播中对此重大消息做出反应，确认曼城只会在英超决定处罚后才会提起上诉。雅各布斯告诉talkSPORT：“独立小组对曼城115项指控的裁决认定俱乐部除一项外全部成立。当我们说除一项外全部成立时，并不一定意味着115项中的114项，因为这些指控大致上分属不同类型，然后年复一年地重复。但曼城面临的绝大多数指控被认为具有可执行性，因此独立小组现在正从定罪阶段转向处罚阶段，这是一个持续进行的过程。曼城在被告知有罪后正在等待具体的处罚结果，之后预计将提起上诉。”曼城发言人告诉talkSPORT，英超程序仍在进行中，“重要环节仍有待完成”。雅各布斯补充道：“曼城仍然指出，最初欧足联曾认定他们在某些方面有罪，而他们（在2020年）也成功推翻了那一裁决。” 曼城何时会得知处罚结果？ <img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232100067916_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 虽然曼城指控的消息震动了整个英格兰足坛，但雅各布斯透露，可能需要数月才能得知具体处罚。他提到埃弗顿因违反英超2021/22赛季利润与可持续性规则最初被扣10分，该处罚在2023/24赛季执行，上诉后减至6分。雅各布斯解释道：“由于严格的保密要求，处罚可以先下达给俱乐部，或者先认定有罪。然后程序还需要确定最终的处罚到底是什么。我们在埃弗顿和诺丁汉森林等规模较小的案件中看到过这种情况，英超在这些案件中推动了一定的扣分，但最终被缩减。我的预期是仍会有来回拉锯，可能需要数周甚至数月才能得到最终结果。如果曼城上诉，时间会更长。”

英媒：可能需要数月才知道对曼城的处罚，指控成立的后果可能非常严重

据多家媒体报道，英超联盟方面认为，他们在针对曼城违反财务规定的诉讼中已经胜诉。不过，具体的处罚结果尚未确定。曼城俱乐部随后发表声明，强调英超联盟的程序中仍有"重要环节"有待完成。这一程序始于2023年2月。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232049023882_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 八年程序，仍未走完曼城在声明中表示："英超联盟的程序仍在进行中，仍有重要环节需要完成，并且受到严格的保密要求约束。因此，曼城足球俱乐部的立场与俱乐部2023年2月的声明保持一致。"声明还提到："八年来，俱乐部一直勤勉地尊重正当程序，前提是英超联盟董事会和高管能够作为一个独立、公正、公平的监管者行事，不受党派影响。"这段话透露出一个关键信息：即便多家媒体报道英超联盟"认为自己赢了"，曼城方面并不认可程序已经结束。双方对同一件事的表述存在明显温差。115项指控，114项据称被判有罪这起案件的核心是115项财务违规指控，据媒体报道，其中114项已返回有罪裁决。这些指控涉及曼城在2009年至2018年期间涉嫌违反英超财务规则，最初由德国《明镜周刊》报道。指控内容包括：向前主教练罗伯托·曼奇尼支付的账外款项，以及被倒填日期和人为操纵的赞助协议。曼城方面始终否认所有指控。长期以来，外界普遍预期，如果出现有罪裁决，俱乐部将会提出上诉。该消息最早由The Athletic报道。处罚未定，悬念仍在目前可以确认的事实是：英超联盟方面认为诉讼已经获胜，但违规行为的处罚尚未确定；曼城方面则坚持程序未完成，立场与2023年2月一致。一边是"已胜诉"的媒体报道，一边是"程序未走完"的俱乐部声明。这起持续八年的财务规则之争，显然还没有到画上句号的时候。

115项指控114项被判有罪，曼城8年拉锯战要收尾了？

阿特卡梅在接受瑞士广播电视台采访时表示，他目前效力里昂，但希望回到AC米兰。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925232008010456_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 夏窗期间，阿特卡梅离开AC米兰，租借加盟里昂一个赛季。此前，他在AC米兰的首个赛季未能完全站稳脚跟。随瑞士队集训期间，这位2004年出生的边路球员谈到了自己的未来。阿特卡梅表示：“我对自己在AC米兰的第一个赛季评价不错。我在那里过得很好，这是一个全新的联赛，也更讲究战术。后来球队更换了主教练，我和新主帅谈过后决定换队。我在米兰过得很好，我是AC米兰的球员。现在我在里昂，但我想回去。”

阿特卡梅：我是AC米兰的球员，现在我在里昂，但我想回去

据《晚邮报》报道，罗伯托-曼奇尼重返意大利队帅位的背后，曾有意甲联盟希望由安东尼奥-孔蒂执教。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925224009040833_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 报道称：“大家都知道，意甲联盟本来更希望由安东尼奥-孔蒂接手。贝佩-马洛塔坚持要孔蒂。不过，马拉戈态度很坚决：‘我来决定，责任在我：国家队主帅是曼奇尼。’”报道还写道，曼奇尼当时觉得自己得到了充分支持，位置稳固。他甚至没有把额前那撮头发染成原来的桃木色，而是选择了自然灰色。可现在呢？曼奇尼孤身一人，马拉戈也有别的事要操心。如今，这已经成了意大利球迷和国家队之间的事。报道援引曼奇尼的话称：“我确信，我们会在未来四年里拿到一座奖杯。”不过，球迷没有太多耐心，曼奇尼也没有太多时间。泽尼察那个痛苦夜晚的画面，至今仍留在所有人的眼里和心里。场上的很多老将后来又被征召回来，新的年轻面孔也不少，甚至还有来自其他联赛的球员。但正如人们早就知道的那样，仍然看不到真正的顶级球星。

晚邮报：意甲联盟想请孔蒂接手意大利队，马拉戈拍板曼奇尼

哈弗茨在德国1比1战平荷兰的欧国联比赛中受伤，第30分钟被换下，目前已返回阿森纳接受评估。俱乐部希望这只是一次轻微的肌肉拉伤。德国足协当天上午确认，哈弗茨和穆西亚拉已提前离开本期国家队，回到各自俱乐部开始恢复。穆西亚拉是在赛前热身时感到不适。哈弗茨则是在比赛中疑似腿筋出现问题，这让阿森纳方面担心，主帅阿尔特塔可能在接下来的几周里失去进攻端的重要一环。阿森纳的下一场比赛是10月10日主场对阵利兹联。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.iifm712.com:443/avatar/ori-p0020260925223029068146_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 克洛普的用人计划被打乱德国队主帅克洛普本期国际比赛日共征召了44名球员，原本只打算让哈弗茨、穆西亚拉等人在四场比赛的前两场出场。按照原计划，布尔卡特和维尔茨将在后两场比赛中登场，如今两人将提前加入球队。赛后谈到哈弗茨的伤情，克洛普说：“我希望这没什么大问题。这些小伙子们对我们来说可能要缺席了，但希望他们也能相对较快地重新可用。”哈弗茨还需要进一步检查才能确定具体的恢复时间表，但目前的乐观情绪在于，这名27岁的球员在造成严重损伤之前就退出了比赛。阿森纳进攻端的现实处境本赛季至今，哈弗茨在阿森纳各项赛事的八场比赛中首发了六场，包括每一场英超联赛，并与厄德高、萨卡一起找到了不错的竞技状态。与此同时，阿尔特塔阵中另一名正印中锋哲凯赖什本赛季开局状态挣扎。国际比赛日之后，阿森纳将接连面对拜仁慕尼黑和利物浦，球队需要哈弗茨尽快摆脱腿筋问题的困扰。这次伤情虽然被认为可能并不严重，但也提醒了人们，哈弗茨近几个赛季的身体状况有多么脆弱。在加盟阿森纳的前17个月里，他仅缺席过一场联赛；而此后，膝盖和腿筋的问题已经让他遭遇了六次不同的伤病反复。他因此错过了2024-25赛季的最后三个月，上赛季也只有七场英超联赛具备首发出场的身体条件。